Visualizzazione post con etichetta long skirts. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta long skirts. Mostra tutti i post

martedì 10 maggio 2011

STUDS


This post is all about studs, 'cause I'm in a period in which I like black and studs :) My favourite are the silver ones on black. And you? What type of studs do you prefer?
What I'd really like to be in wardrobe is the jacket ( first picture ), and you?

Questo post è tutto sulle borchie, perché sono in un periodo in cui adoro il nero e le borchie :) Le mie preferite sono quelle argentate sul nero. E voi? Che tipo di borchie preferite?
Quello che davvero vorrei avere nel guardaroba è la giacca ( prima foto ), e voi?























mercoledì 23 febbraio 2011

LONG SKIRTS

The last collections I've seen in magazines had had a great influence on my style. I've never really considered long skirts before, but I felt in love with the Jil Sander long skirts. My sister let me wear her vintage skirt and the vintage bag I gave to her as a gift :) We were going to a vintage market which takes place every third sunday of the month, an occasion I don't want to lose!! I love the uniqueness of vintage things!

Le ultime collezioni che ho visto nelle riviste hanno avuto una grande influenza sul mio stile. Non ho mai considerato davvero le gonne lunghe prima, ma mi sono innamorata delle gonne lunghe di Jil Sander. Mia sorella mi ha lasciata indossare una delle sue gonne vintage e la borsetta vintage che le ho regalato :) Stavamo andando a un mercatino vintage che si tiene ogni terza domenica del mese, un' occasione che non voglio perdere!! Adoro l' unicità delle cose vintage!


My favourite Jil Sander long skirt




The moment I saw this skirt, in this color which is very similar to the Jil Sander one, I lost control and absotuley wanted it! :) How could I not buy it?

Appena ho visto questa gonna, in questo colore molto simile a quello della gonna di Jil Sander, ho perso il controllo, la volevo a tutti i costi! :) Come potevo non comprarla?