A LEOPARD TOUCH

After not posting for a while, here I am with another look in which there are again my favourite shoes. I know I've already published photos of this shoes, but I can't help wearing them with every outfit ( even though they're abostutely NOT comfortable! ). They make the legs look great and they're not too particular so you can use them with many looks. I decided to go out with a very basic outfit to give all the attention to the new H&M clutch :)

( Click on the pictures to enlarge them ).

Dopo un po' di tempo senza postare, eccomi con un altro look dove indosso di nuovo le mie scarpe preferite. So che ho già pubblicato foto di queste scarpe, ma non riesco a smettere di indossarle con ogni outfit ( anche se sono l' opposto del comodo! ). Fanno belle le gambe e non sono tanto particolari da non poterle usarle sempre. Ho indossato qualcosa di molto semplice per dare tutta l' attenzione alla mia nuova clutch di H&M :)

( Cliccate sulle foto per vederle più in grande ).

BLACK ALWAYS WORKS

I like very much this look because of the leopard printed tee ( which in truth is a very short dress ) mixed with the black color, that I found out I really like, even though this is the year of the color blocking and I love shocking colors. I wore my favourite shoes ever, which are the opposite of comforte but I forgive them :)

A me piace tanto questo look per la maglia leopardata ( che in realtà è un vestitino molto corto ) mixata col colore nero che ho scoperto mi piace molto, anche se questo è l' anno del color blocking e adoro i colori forti. Ho indossato le mie scarpe preferite in assoluto, che sono l' opposto del comodo ma le perdono :)

Isn't my friend Fra adorable in this picture? I think she looks beautiful and natural here

Non è adorabile la mia amica Fra in questa foto? Secondo me è bellissima e naturale

I liked the fact that me and my friend Sofia were dressed up in black so I thought it'd be nice to take some photos :) As you can notice, I prefer photos in which people aren't in pose.

Mi piaceva il fatto che io e la mia amica Sofia fossimo entrambe vestite in nero, così ho pensato fosse carino fare qualche foto :) Come si può notare, preferisco le foto dove le persone non stanno in posa.

THE VINTAGE SKIRT

Do you remember the vintage skirt I talked to you about in this post:

http://shishiwaldorf.blogspot.com/2011/02/long-skirts.html ? I finally wore it on Saturday! It so comfortable and I had a lot of fun dancing with it, making it move, it made me felt like a child :)

Vi ricordate della gonna vintage di cui vi ho parlato in questo post: http://shishiwaldorf.blogspot.com/2011/02/long-skirts.html ? Finalmente sabato l'ho indossata! E' comodissima e mi sono divertita un sacco a ballare, farla muovere, fare giravolte, mi ha fatta sentire come una bambina :)

Here's a little stupid video of me dancing with the skirt :)

CASUAL OUTFIT WITH RED FLATS :)

This is an outfit I really like because it's simple, comfortable ( except for the shoes, because every pair of shoes from H&M hurts ) but it's still cute, in my opinion. I love the sunglasses which are not mine, but borrowed from my sister, and the accessories which are like toys :) Hope you like it, and if not then tell me why, I'm curious :)

Questo è un outfit che mi piace molto perché è semplice, comodo ( tranne per le scarpe, perché qualsiasi paio di scarpe di H&M fa male! ) ma è comunque carino, secondo me. Adoro gli occhiali da sole, che non sono miei ma presi in prestito da mia sorella, e gli accessori che sembrano giocattoli :) Spero vi piaccia, sennò ditemi perché, sono curiosa :)

HAPPINESS

In these books there's a piece of happiness, because I use them to keep every thing I like from fashion magazines, which are one of my biggest passion :) And you have something like that too?

In questi quaderni c'è un pezzo di felicità, perché li uso per tenerci ogni cosa che mi piace dalle riviste di moda, che sono una delle mie più grandi passioni :) Avete qualcosa del genere anche voi?

Dresses

This one is one of my favourite ever, I saw it in many magazines but Beyoncè's the person who wears it better ( and I don't say it just 'cause I adore her! )

This outfit is really chic, isn't it? I love it!

Accessories

This chanel belt comes from an old collection but I think it'd be perfect for this summer, with all those bright colors we're seeing

Sunglasses are a true passion! I can never have enough of them!

These are by Ungaro and I think they're amazing!

What about these crazy ones? Particular things are the best to me

Bags

Peekaboo by Fendi, one of the most fabulous :)

Of course the Birkin :)

This chanel one got me totally obsessed with it during the cold season!

This the most absurd bag I've ever seen, and of course that's why I love it :)

This Fendi bag looks vintage, right?

This yellow chanel bag is just amazing! I recently found out I love yellow, it brings energy and positive feelings

Shoes

I'd looove to wear it for a party!!!

These Balenciaga are really particular :)

And then, of course, pictures I just like!

It has been a long since I haven't published some outfits, so please tell me what you think about this one: I'm curious!!! :)

What about my vintage earrings? Aren't they too funn? :)

Love this necklace bought in Athens, a city I adore!

These shoes are from Athens too, and I love them as well :)