WHO LOVES OVERSIZE?

This is another piece you're gonna see again and again, because I'm totally in love with this oversize H&M shirt! I love it with flats or boots, with scarfs or necklaces, but of course with leggins! I love summer, but I admit I was waiting for the right temperature to wear it! It's almost so comfortable, you wish you'll never have to take it off!

Questo è un altro dei pezzi che vedrete spesso, perché sono totalmente innamorata di questa maglia oversize di H&M! L' adoro con ballerine o stivali, con sciarpe o collane, ma di certo con i leggins! Amo l' estate, ma ammetto che stavo aspettando la giusta temperatura per indossarla! E' anche molto comoda, ti fa desiderare di non doverla togliere mai!

I know this picture doesn't make sense, but I like it :D

CASUAL LOOK

Sometimes dressing casual is fun, right? And what's more causal than a denim jacket? My lovely sister was so glad do let me wear her jacket... Those are pictures of the first day I wore my new flats, I was so excited to wear them!! I bought them because I needed something classic and simple to wear every day at school, with every outfit. Now my feet hurt outside that shoes!!

A volte è divertente vestirsi casual, vero? E cosa c'è di più casual di una giacca in denim? La mia adorabile sorella era davvero molto felice di lasciarmela indossare... Queste sono le foto del primo giorno in cui ho indossato le mie nuove ballerina, ero così impaziente di indossarle!! Le ho comprate perché avevo bisogno di qualcosa di classico e semplice da indossare ogni giorno a scuola, con ogni outfit. Ora i miei piedi soffrono fuori da quelle scarpe!!

STRIPES AND LIGHT BLUE NAIL POLISH

I know I've already made two post in which I wear this t shirt, but I'm totally in love with stripes and this is one of my favourite piece. I also love the blue nail polish, a trend of this summer I adore.

So di aver già fatto due post dove indosso questa t shirt a righe, ma sono ompletamente innamorata delle righe, e questa è uno dei miei pezzi preferiti. Amo anche lo smalto azzurro, un trend di quest' estate che adoro.

VINTAGE BAGS

After the post about shoes, I had to publish something about bags. I didn't want to make a simple list of my favourite bags, I wanted to do something different. So I decided to publish some pictures of vintage bags. They're not just bags, they're special, they have their own story to tell. Don't they make you think of old glamourous and elegant actresses?


Dopo il post sulle scarpe, dovevo pubblicare qualcosa a proposito delle borse. Non volevo fare una semplice lista delle mie borse preferite, volevo qualcosa di diverso. Così ho deciso di pubblicare alcune foto di borse vintage. Non sono solo borse, sono speciali, hanno la loro storia da raccontare. Non vi fanno pensare all' eleganza del passato e ad attrici eleganti?